NBA过去伟大的球星在现今的比赛里会有什么表现？奥尼尔还是会和21世纪初在湖人时期那样具有统治力吗？如果纳什拥有库里一样的出手数会发生什么？艾弗森会很难在比赛中做出调整吗？
华盛顿邮报的Ben Golliber和SB Nation的Michael Pina在最新的一期播客节目里讨论了上个世纪九十年代和21世纪初的球星在现如今的比赛中将如何做出调整。
Ben Golliver：其实有个名字还挺明显的，我想到的就是奥尼尔。我想如果他出现在现代篮球时代里，他的身体健康应该会得到场上以及场下的更多关注。我想他的职业生涯会跟以前有所不同。他对待自己身体的方式一定有大不相同。他在场上面对任何人都是错位，而且奥尼尔还有各种进攻技巧，他可以运球，可以推快攻，他将不可阻挡。但是这种类型的中锋球员在现在的NBA里是行不通的，他可能从某种程度上跟恩比德相似。但是比恩比德更有天赋，更出色，更有运动能力并且更有统治力。
Michael Pina：如果大家不明白我们在谈论什么的话，去看看以前魔术时期奥尼尔的比赛集锦。要知道当时他的体重还没有那么大，他在场上所做的一切都是不可阻挡的。让我们先忘记他在湖人时期的恐怖统治力，当年对手甚至包夹他都不能限制他的得分。但是那段在魔术时期的生涯，他就是一个超级怪兽，飞天遁地，跑满全场，各种一条龙，飞身抢球，像那样的鲨鱼是我能想象到的最棒的球员之一。
Golliver：那是肯定的。我想现在的球员们对于自己的身体会进行全年的保养——营养搭配、身体各个部位的维护等等类似的项目。这对鲨鱼肯定是有积极的影响的，而且会让他的职业生涯更持久，尽管鲨鱼之前的生涯已经极其出色了。
还有两个人的名字值得一提：史蒂夫-纳什和阿伦-艾弗森。我想人们最近在推特上经常讨论纳什，因为在谈论投篮的时候会考虑一个球员的出手数量。纳什是不是太过于无私？如果他有库里一样的出手数或者是和特雷-杨一样可以随便扔，那么纳什是否会成为史上最不可思议的射手？他的职业生涯又会成为什么样？他的队伍会如何运转？或许他需要变得稍微自私一点。
如果纳什晚十年出现在NBA，他以传球为首，为队友创造机会的打法可能因为现代篮球的文化氛围被削弱。他的成长轨迹以及大学时代还是跟斯托克顿类似的，并且两人都是NBA最受尊敬的控球后卫。如果NBA的控卫的职责更多是负责得分的话，那么纳什作为得分手时的数据也一定会更好看，就像纳什生涯后期那样。我觉得天空将是他的极限。
我不是世界上最大的纳什粉，但是他真的是一名难以置信的射手。他在场上的投篮没有任何死角，效率也十分出色。如果他在三分线外有更多威胁，那么他对防守的影响以及拉开空间的作用会被无限放大。
然后再说说艾弗森，瞧瞧路威在2020年多么出色吧，就和他在2012年或者是2015年时那样。想想艾弗森来到2020年会有什么表现？
Pina：首先我想先说说纳什，因为他真的令人非常着迷。但是你居然试图将纳什最棒的品质之一——无私，拿走
Golliver：得了吧，迈克尔。别把锅搁在我身上，我可没说把他的无私拿走。我只是说让他稍微自私一点点。
Pina：你就是想让他变得自私。你试图让纳什跪下来做最不情愿的事情，这点我不能忍受。
Golliver：我是想说纳什没必要整个职业生涯都那么无私，我们都知道那样做的结果是什么。他们会搬去海外，然后加入和平队，再也不回来了。我想说的就是，稍微自私一点，行吗？只要在进攻端稍微主动一点，看看这样会让自己达到什么高度。因为他是那种既可以看淡一切，又可以对一切充满野心的人。这就是我想表达的。
Pina：当然，我同意。对于艾弗森，我觉得我的观点恰恰跟你相反。我不认为艾弗森在现代的篮球里能有跟之前一样出色的职业生涯。如果一位球员跟他一样十分需要球权，并且还不能投射三分，那么他在比赛里将会十分难受。如果你在他身边配备可以拉开空间的投手，他的突破路线也会更宽广，这就没什么影响了，但是艾弗森可没有路威一样的三分能力。我觉得这会对比赛造成伤害。
Golliver：我觉得出于以下几点原因，他将很难适应成为这个时代的大明星。首先，受教练的影响，你需要将自己的比赛方式重新编程。因为在比赛里你不再投射中距离，而且效率十分重要。不管什么情况，你需要抛弃那些效率不高的中远距离两分。而且全年都要照顾好自己的身体。我认为这将会是一个问题，这些都是我会担忧的。
另一方面，他的终结能力以及对抗能力，他的起跳速度，加速，运球技能包，冲击篮筐的能力，这些所有的技能在那个没有很多空间的年代都是精英级别的。因为你的面前会站着奥斯特塔格这种类型的球员，身材高大而笨拙的中锋会让艾弗森突成筛子。当然他需要做出调整，我不确定他能否做出这样的转变，但是他一定是我会去关注的球员。
Pina：在我们结束艾弗森的话题之前，我应该谈到他曾经获得过4次得分王，而且那四个赛季的场均得分超过了30分，他的比赛真的都很劲爆。
Golliver：所以你已经后悔Diss他了吗？你刚刚话的什么意思？
Pina：我只是觉得艾弗森在他巅峰的时代是一名完美的球员。
作者：Ben Golliver和Michael Pina
编译：Fontaine
讨论&分析