北京时间8月20日，季后赛继续开战。独行侠以127-114击败快船。独行侠大将波尔津吉斯本场出战36分钟，13投7中，三分4投3中，罚球8罚6中，贡献23分7篮板，帮助球队扳回一局。
在系列赛首战，波尔津吉斯被快船队激怒，连吃两个技术犯规，最终被驱逐出场。这成为比赛的转折点，独行侠遗憾地以110-118遭遇逆转。吃了年轻的亏，波尔津吉斯这场比赛憋了一股劲。
首节比赛一上来，独行侠轰了一波15-2攻击波。首节还剩下9分51秒，波尔津吉斯三分线外一步，接东契奇回传飙中三分。一分钟之后，东契奇边线开球直接塞给波尔津吉斯。后者持球直捣黄龙，一声怒吼上演单臂暴扣好戏，上一战被驱逐出场的郁闷完全得到宣泄。
作为一个七尺长人，波尔津吉斯的射程遍布全场，被誉为联盟最高的得分后卫。第二节比赛还剩下5分09秒，波尔津吉斯为东契奇挡拆掩护后，撤到了中圈位置。但这仍然是他的射程，他接球出手，超远三分再中！
上一战被裁判连吹2个技术犯规，波尔津吉斯本场比赛也学乖了。在不满判罚时他也没有过激动作，而是耐心与裁判辩论。同时，波尔津吉斯在掩护时也聪明地制造了快船球员的进攻犯规。第三节比赛，波尔津吉斯单节制造了8次罚球，罚中其中的6球。
末节比赛还剩下5分多钟，德朗-赖特送出击地妙传。波尔津吉斯接球冲入内线，又是一记飞身暴扣。分差来到了16分，快船队的气势被彻底压制。比赛结束前1分10秒，波尔津吉斯高位跳投命中，让比赛完全失去悬念。最终，独行侠以127-114击败快船。